Freesoulblog - Commentaires Français
retour au blog
1er juin 2006 (0029)
en chantier: la prochaine édition de la révélation d'arès
Ne lisez pas ceci, si vous n'aimez pas la manière dont le frère michel édite La Révélation d'Arès!
"Pas beau... Trop gros... Trop compliqué... Approche difficile de l'événement d'Arès... Forme théologique (ou bigote, ou style prêchi-prêcha) des commentaires, etc."
Mais pour moi c'est un travail d'amour!
At work on the next publishingJ'ai commencé la préparation de la prochaine édition française de la Parole du Père et, je vous en prie, n'allez pas imaginer que je ne tiens aucun compte des très nombreuses remarques qui m'ont été faites toutes ces années sur ma conception du livre. Malheureusement, les remarques et suggestions furent trop diverses, beaucoup d'entre elles contradictoires, au point que pendant un bon moment je m'en trouvai neutralisé, mentalement vidé. Pour finir, j'ai décidé d'étudier et de réaliser la nouvelle édition seul une fois de plus. En ce moment je réfléchis beaucoup sur ce projet pour le rendre plus clair et attractif, plus moderne... Moderne pour autant qu'un texte lié à la Parole éternelle du Créateur puisse être moderne.
J'espère que mes frères et sœurs de foi comme les lecteurs francophones dans leur ensemble aimeront, ou du moins ne se plaindront pas trop de l'édition actuellement en chantier. En tout cas, ce sera une fois encore un travail honnête, même si ça doit être un travail de longue haleine, puisque j'envisage une maquette très différente des précédentes. La division de la Parole en paragraphes sera nouvelle, aérée par des titres brefs, pour que le livre soit à la fois moins gros et plus facile à suivre dans ses concepts. Les commentaires, rien de plus que ceux nécessaires aux nouveaux lecteurs, seront très courts et plus lisibles (corps plus gros).
Sous quelle que forme que ce soit, mon travail sur la Parole du Père a toujours été pour moi une épiphanie. C'est pourquoi je parle de travail d'amour. Non que je sois témoin de nouvelles apparitions ou manifestations du Père ou de son messager Jésus, mais ce travail me donne de la Parole une perception renouvelée de sa nature salvatrice essentielle, autrement dit, de sa Vie.

Photo: Sœur Christiane, pensant que les visiteur du blog seraient contents de voir des photos récentes, m'a "shouté" dans mon bureau, hier 31 Mai. Bien meilleure servante du Père, cuisinière, maîtresse de maison et grand-mère que photographe, elle a réussi la première image (les neuf suivantes furent moins heureuses, mais avec le numérique, c'est chouette, on efface, pas de perte de film inutile). On me voit justement en train de travailler sur l'édition prochaine de La Révélation d'Arès.

copyright 2006
Ajouter un commentaire
Commentaires:
01Jun06 29C1
Merci pour ce nouveau travail d'amour. Je dis "nouveau", mais je sais qu'il est continu. Je sais aussi, comme vous le dites, que "ce travail [vous] donne de la Parole une perception renouvelée de sa nature salvatrice essentielle". Chaque lecteur peut s'en rendre compte. Quel ne fut pas pour moi le choc à la lecture des commentaires de l'édition bilingue [1995] par rapport à la précédente. Quelle profondeur supplémentaire, quelle matière "encore plus pétrie", si l'on peut dire! Nul doute que cette fois-ci encore, malgré le format des notes raccourcies, que vous envisagez, nous apprendrons et comprendrons bien des choses nouvelles, ceci afin de les mettre en pratique, bien entendu.
C'est avec un petit pincement au coeur que l'on lit: "J'ai décidé d'étudier et de réaliser la nouvelle édition seul une fois de plus". Mais si c'est la condition nécessaire pour que le travail soit, "une fois de plus", de valeur irréprochable, alors pardon pour notre manque de hauteur et d'évolution, mais merci de vous lancer dans cette nouvelle grande entreprise.
Thym Tinnabule

01Jun06 29C2
Durant toutes ces années (six ans depuis avril dernier) où j'ai appris à travers les différentes editions de La Revelation d'Arès, à travers Le Pelerin d'Arès, à travers vos différents articles et interventions et aujourd'hui encore à travers ce blog, je peux dire que la seule chose qui m'a apporté des difficultés c'est de suivre La Parole du Père. Des difficultés non dans le sens que je mette cette Parole en doute, mais dans le sens qu'ele a demandé et demande au faible lumignon que je suis une déculturation[, un abandon de] mes acquis et un effort constant, mon travail sur sa Parole.
Pour tout ce qui touche à vos écrits et travaux personnels, la seule pensée qui me vient est un immense merci pour votre amour et pour ce souci permanent que vous avez eu a transmettre cette Parole dans les meilleures conditions possibles.
Je peux comprendre que certaines personnes non habituées a des textes spirituels aient commenté négativement votre travail, pas à cause de votre travail d'ailleurs, mais plutot à cause du contenu du livre: La Révélation d'Arès. Car, après tout, vous êtes la seule personne à qui elles [ces personnes] peuvent s'en prendre, parce qu'elles ne pouvent pas et n'ont pas à parler avec le Père.
Ta parole est Ma Parole, vous dit La Révélaton d'Arès, et je n'ai aucun commentaire a faire la dessus, car c'est la base même de ma foi et de ma confiance en la Parole du Pere et en celles de ses prophètes.
Katia G

Réponse :
Merci, Katia, vous avez toujours quelque chose de fraternel, réconfortant, voire même enthousiaste, à dire! Concernant les personnes qui ont "commenté négativement mon travail" d'édition de La Révélation d'Arès, elles sont loin d'être toutes "non habituées à des textes spirituels". La plupart sont des Pèlerins d'Arès. Leurs critiques ne sont pas négatives sur le fond, sauf concernant certaines annotations. Elles touchent surtout à la forme. J'espère que l'édition que je prépare maintenant les satisfera, mais, bien sûr, je n'en satisferai pas certains sans en décevoir d'autres.

02Jun06 29C3
Je lis votre blog. Il est sympa, agréable et j'apprends toujours quelque chose. Vous avez un beau don d'expliquer et de montrer. La Révélation d'Arès, à l'inverse, j'ai du mal à comprendre. Vous ne l'avez pas inventée, ce n'est pas votre style. Vous savez bien que ce livre est difficile, puisque vous lui avez ajouté des annotations longues et pas toujours claires. En lisant la Bible on voit que Dieu a toujours été bref pour dire des choses simples. Pourquoi ce gros pâté de La Révélation [d'Arès]?
Bon, admettons! Faites un petit livre d'extraits. Seulement d'extraits. Avec des notes extra-courtes. ça suffira.
Jean-Luc M.

Réponse :
Je me suis moi-même posé la question de la prolixité de La Révélation d'Arès. Surtout les premières dix années, jusqu'en 1984-85. Il m'a fallu tout ce temps pour réaliser que si j'avais finalement bien compris, au milieu des années 80, tout ce que j'avais compris, ça ne m'avait été possible que par l'insistance, je dirais l'obstination, qui explique en partie la longueur du Message. Je devrais dire la double longueur: L'Evangile donné à Arès en 1974 et Le Livre en 1977, le premier étant le miroir du second mais le précédant. Vous-mêmes, vous faites peut-être l'ennuyé à la lecture de La Révélation d'Arès, parce que vous en connaissez maintenant le sens et que des rappels, des raccourcis, vous suffiraient à présent. C'est loin d'être le cas de tout le monde.

02Jun06 29C4
Vous êtes l'éternel exemple d'amour évangélique (universel) pour vos soeurs et frères, celui qui montre la Voie de la Vie spirituelle, [celui] dont le souci permanent est que soit comprise la Parole du Père. [Vous avez le souci d']ouvrir les consciences, faire naître des âmes, ou trouver [des âmes déjà nées] qui attendent le Signe du Ciel (Rév d'Arès XXXV/10).
Sans cesse vous cherchez des moyens, qu'ils soient à travers vos écrits, vos allocutions, vos enseignements, etc, pour que soit mieux comprise la Parole, dont vous dîtes si joliment dans votre dernier courrier "La Parole du Père sur les lèvres est Noblesse et Puissance", ce qui correspond tout à fait à : Tu clames, Je parle! (Rév d'Arès XLVIII/3). Alors, quelles que soient les éditions, se sera toujours la Parole du Père, [ce sera toujours] prononcer la Parole pour l'accomplir (Rév d'Arès 35/6).
à notre tour nous devons transmettre cette merveilleuse Parole, trouver des vecteurs de transmission pour qu'elle soit comprise de tous, afin qu'il y ait de plus en plus de pénitents.
La soeur Christiane me fait penser à Marie (Rév d'Arès 33/13 ). Merci, pour cette superbe photo. Comme vous dîtes:"le numérique, c'est chouette, on efface, pas de perte de film inutile", comme quoi nos soeurs et frères humains sont capable de créer de belles choses, utiles, qui peuvent donner de la joie, du bonheur, ce que provoque votre photo ou la photo précédente montrant soeur Christiane à vos côtés.
Je me dit que si l'homme est un génie, c'est grâce à la synergie qu'il accomplit consciemment ou inconsciemment avec Le Père (Rév d'Arès 10/12).
Didier Br.

02Jun06 29C5
Un grand merci à soeur Christiane pour sa simple et belle idée de vous photographier à votre table de travail, comme elle vous voit au quotidien, concentré pour répondre avec amour à la demande du Père:  écris cela, homme Michel, car ta génération connaît les calamités, elle saura leur faire face, mais les générations à venir oublieront ce qui n'est pas écrit. écris pour elles (Rév d'Arès 22/3). Et aussi: Quand du Temple tu auras fait le lieu de l'Assemblée, tu ouvriras à nouveau ses portes devant Mon Peuple; il sera ta tour escarpée, d'où ta voix comme l'écho du tonnerre, et ce que tu auras éCRIT, parviendront à ceux qui doivent se repentir (33/10).
Cette initiative de soeur Christiane me touche parce qu'elle manifeste sa douce présence d'épouse, attentive à réconforter et à servir la grandeur et la force de celui qui peine tout le jour (Rév d'Arès 38/6)... pour un travail d'amour.
Marcelline S.

02Jun06 29C6
Je suis très heureuse de cette nouvelle, espérée depuis longtemps, et j'ai toujours pensé que vous seul pouviez faire ce travail, [vous] qui connaissez intimement les attentes, la soif de la foule innombrable (Rév d'Arès 25/6) appellée par le Père de l'Univers à Arès.
Votre épouse Christiane a toujours été à vos côtés une force tout à fait perceptible, une croyante à part entière, dont la foi nous a aussi montré le chemin!
Chantal F....ou lentille?

Réponse :
Lentille ou... chèvre! Chantal, je suis très touché par ce commentaire... Nous nous connaissons depuis une trentaine d'années. Vous êtes de nos premiers compagnons et compagnes. Je nous revois, Christiane, vous, moi, vos enfants et les nôtres alors bien jeunes, allant nous baigner à la lagune d'Arès entre deux prières à la Maison de la ste Parole. Vous connaissez bien soeur Christiane, femme de grandes honnêté et droiture, d'une intelligence qui, bien que discrète, m'a été une lumière précieuse dans maintes circonstances et, bien sûr, femme d'une foi immense. Mais j'ai connais une autre qui a tout autant honoré notre famille arésienne, c'est vous.

03Jun06 29C7
J'ai senti comme un petit reproche fait à des frères comme moi, qui vous ont adressé des critiques de l'édition de La Révélation d'Arès. La couverture de l'édition française actuelle, qui fut dessinée par vous en 1987, je crois, est horrible. La couverture de l'édition bilingue n'est pas fameuse, bien qu'elle sorte d'un atelier graphique de Poitiers, je crois. à l'intérieur, vous avez voulu mettre trop de choses: toutes les préfaces et toutes ces notes très concentrées.
Comme je vous l'ai dit il y a longtemps, il faudrait que vous envisagiez plusieurs éditions pour différents usages, au moins quatre: Une édition avec la Parole seule, dans un gros corps, pour la prière, une édition petit format entrant dans un sac de dame ou une poche de veste, une édition d'étude comme vos éditions actuelles: avec introductions, préfaces, toutes les annotations, etc., une édition numérisée pdf ou autre format pour l'Internet. Il existe des maquettistes avec ateliers et équipes bien équipés et expérimentés pour vous préparer ces différentes éditions prêtes à imprimer. Vous n'auriez qu'à leur fournir la saisie générale des textes. Ils pourraient y placer quelques hors-texte, photos, qui intéresseraient sûrement la clientèle de librairie [...]
Jean-Pierre P.

Réponse :
En 1986 je fis appel à un frère, professeur dans une école d'art nationale, qui fit exécuter une grand nombre de maquettes de couverture par des étudiants en graphisme sur un thème qu'il avait lui-même fixé: le faucon (nom parfois donné au prophète dans Le Livre, Rév d'Arès). Certaines de ces maquettes étaient magnifiquement réussies, mais je ne souhaitais pas que ce thème symbolique du faucon, qui n'avait de sens que pour ceux connaissant déjà bien La Révélation d'Arès, fût utilisé pour une édition inaugurale... "Plus tard," disais-je" Je proposai que fut représentée la Maison de la Ste-Parole à la place, mais ce frère me dit que ça ferait trop religieux, voire "bigot". Il n'avait peut-être pas tort, mais moi, je n'avais pas d'idées et lui faisait une fixation sur le faucon. J'aurais tant voulu qu'on me propose une gamme d'idées. Hélas, tenu à la laïcité de son professorat, il ne pouvait pas faire lire le livre à ses élèves et puiser à leurs imaginations. Comme l'édition de 1983 était épuisée, il me fallut trouver une solution tout de suite et je fis moi-même la couverture "horrible" que vous connaissez à partir d'une œuvre de Nicole Propp. Contre toute attente, cette couverture se vendit bien en librairie. Concernant le contenu, j'avais bien conscience qu'il était trop dense pour un livre à tout faire, mais je n'avais les moyens financiers de sortir différentes éditions.
Quant à l'édition bilingue de 1995, son bilinguisme posa des problèmes que je résolus d'une façon assez pratique, je crois, puisque je pus offrir tout à la fois la Parole et les annotations à un seul regard, qu'il lût le français ou qu'il lût l'anglais. Le résultat fut, de même, une densité trop forte de typographie. Quant à la couverture, vous avez raison, ce ne fut pas une réussite, mais sa neutralité convenait à des goûts très différents de part et d'autre de l'Atlantique (les Américains aiment les jaquettes "flash" et les Français à l'époque voulaient la sobriété; le juste milieu n'était pas facile à trouver).
Il y a longtemps que je souhaite plusieurs formats d'édition pour La Révélation d'Arès: un livre de prière, un livre de voyage, un livre d'étude. J'ai toujours compris que cette variété de présentation était souhaitable, mais je n'ai eu ni le temps ni les moyens de la donner à La Révélation d'Arès jusqu'à présent. Sachez que j'y songe, cependant. Pour l'heure, je prépare une édition qui devrait convenir à divers besoins, plus légère, moins didactique, que les précédentes, visant en premier la diffusion en librairie, qui est une mission nécessaire. Aucun librairie n'acceptera encore La Révélation d'Arès sous différents formats simultanément. Ce n'est pas encore un livre aussi couru que la Bible.
J'ai déjà songé à faire appel à des maquettistes professionnels, mais les estimations de prix qu'ils m'ont données m'ont fait reculer jusqu'à présent. De plus, comme ils ne partagent pas notre foi, un certain nombre d'éléments et d'aspects des choses leur échappe. C'est comme si en France il était impossible de trouver des graphistes et maquettistes capables de ne pas suivre leurs idéologies ou sentiments personnels et donc capables de se mettre dans la peau du client. Les professionnels des USA, de Suisse ou d'Italie, où par surcroît les prix pratiqués sont plus abordables,sont plus souples.
Bref, croyez bien que rien de tout cela ne m'échappe.
En tout cas, même si parfois vos critiques répétées m'ont paru redondantes, parce que rejoignant ma propre et ancienne autocritique, je vous remercie encore de me les avoir présentées au cours des années. Je sais qu'elles partaient du désir de servir notre magnifique cause et mon blog, sinon par un petit clin d'oeil blagueur au début du titre 0029, ne comportait aucun reproche au sens fort à l'adresse de tous ceux qui, comme vous, m'ont dit qu'ils n'aimaient pas ma façon d'éditer la Parole d'Arès.

05Jun06 29C8
Une nouvelle édition, la cinquième depuis la venue du Père de l'Univers à Arès en 1977! Je ne parle pas de la parution de la deuxième partie de La Révélation d'Arès [Le Livre] parue dans le Pèlerin trimestriel —. C'est la preuve que tout bouge, tout évolue. C'est un travail pour géant des temps anciens (Rév d'Arès 31/6) au sens spirituel du terme. Mais c'est aussi un travail d'amour. Comment pourrait-on aimer Dieu sans aimer les hommes? Sans avoir le souci de leur parler le plus clairement possible pour être compris? Ces différentes éditions entre autres témoignent de votre évolution spirituelle dont se nourrissent vos frères de foi et la foule des hommes qui se nourrira pourtant de tes paroles sans savoir (Ré d'Arès 13/2).
Vous êtes le seul à pouvoir faire ce travail. Nous vous souhaitons du courage.
Va,homme Michel, chausse-toi, conduis Mon Peuple sur Mes Hauteurs Saintes où Je l'attends! (Rév d'Arès 40/5)...
Et puis, j'imagine soeur Christiane se dirigeant à pas feutrés vers votre bureau pour faire ses photos! C'est cela aussi votre équilibre entre le ciel et la terre.
Nicaise

05Jun06 29C9
Bonjour et longue vie Michel
Je t'envoie mon amour et mon énergie
Michel B.

05Jun06 29C10
Nous sommes très heureux d' apprendre que vous préparez une nouvelle édition de La Révélation d'Arès, même si mon coeur se serre de voir notre incapacité à vous soulager dans cette grande tâche. Mais je suis certaine que vous ferez un très bon travail et que cette nouvelle édition facilitera notre mission à tous.
J'ai aimé toutes les éditions. La Parole du Père est intemporelle et toujours d'une richesse extraordinaire, quelles que soient les éditions, mais nous devons parler aux hommes selon leur évolution, chercher sans cesse à se faire comprendre du monde, et là vous nous montrez toujours la voie: Travailler, chercher sans cesse. Vous êtes un bel exemple de courage, d'amour et de vie. Merci.
C'est un bonheur aussi de vous voir à votre table de travail, de vous voir avec soeur Christiane, on vous sent proches, comme on sent proche, grâce à votre blog, la grande famille arésienne à travers les commentaires.
Marie-Odile

05Jun06 29C11
Une nouvelle édition de La Révélation D'Arès? Un livre "plus clair et attractif, plus moderne"? Formidable!
Ceci dit, la bonne nouvelle reste que, même si il n'y avait plus de nouvelle édition, les générations futures ont tout ce dont elles ont besoin pour recevoir un message intact et annoté copieusement pour en faciliter la compréhension. Combien y aura-t-il d'éditions de La Révélation d'Arè dans les prochaines 500 années? 10, 20, 40, 1000? Si l'on compte le nombre de traductions futures, ce chiffre pourrait s'avérer bien élevé. L'important à mon humble avis est de garantir aujourd'hui un message non moderne, mais intemporel et universel.
Notre génération est une génération de l'information qui dispose non seulement de l'écrit physique ou virtuel, mais ausi de l'image et du son.
J'espère, Frère Michel, que vous laisserez aussi aux générations futures des témoignages audios et visuels qui pourront être transmis de façon perpétuelle.
Votre tâche est si difficile et cependant si extraordinaire! Merci.
Éric et Sophie B.

07Jun06 29C12
En 1974, vous avez vu Jésus et à travers lui le Père vous a parlé (Rév d'Arès2/15). En 1977 le Créateur vous a parlé directement (Rév d'Arès XXXI/1), et vous avez vécu cinq théophanies. Cette Présence du Créateur de l'Univers devant vos yeux [et à vos oreilles], vous l'avez ressentie dans votre corps dans votre esprit et dans votre âme. Mais, comme vous nous l'avez dit; il n'y avait pas de rapport dominant-dominé entre vous et Lui, "simplement deux matérialités devenues incompatibles. Elles étaient admirablement compatibles avant le péché, au temps heureux où Dieu rendait visite à Adam et ève dans la fraîcheur du soir (Génèse 3/8)". En même temps qu'Il vous parlait, vous compreniez au fond de vous le sens profond de cette Parole, bien plus profond que le sens que nous donnons à la parole entre hommes dans le monde.
Cette Parole qui vous a été donnée (Rév d'Arès XXVIII/21), vous l'avez retransmise au monde, en y consacrant toute votre vie. Vous vous êtes efforcé par vos annotations de nous faire le plus possible comprendre le sens de cette Parole, à la mesure de l'intelligence [spirituelle] de l'humanité qui n'est plus qu'un faible lumignon (Rév d'Arès 32/5), à la mesure de notre barbarie montrant l'arriération des peuples "civilisés" (article "Barbarie", Le Pèlerin d'Arès 1989 p.20 ).
Les générations futures, si nous sommes suffisamment pénitents, si nous retrouvons cette volonté très forte (article "Liberté" Le Pèlerin d'Arès 1993-96 pp.326 et 332), si nous nous emplissons peu à peu, jour après jour, de grâce, c'est-à-dire de force contre le mal intérieur ou extérieur (blog #0004), comprendrons davantage la Parole du Père et pourrons mieux l'appliquer. Le péché et la mort seront vaincus (Isaïe  25/7-8). Le Père, le Vivant (Coran XL/65), se montrera à nous et à ce moment-là seulement les moissonneurs pourront reposer leur faux (Rév d'Arès 5/3 et 35/2 ).
Actuellement, conservons notre confiance (Rév d'Arès 37/3), et comme vous me l'avez écrit dans un courrier: "Quand nous prononçons la Parole du Père, laissons-la agir en nous telle qu'Elle est, en évitant de la réorienter vers nos idées personnelles en croyant ainsi mieux la comprendre." Alors le sol ne sera pas sec autour de nous (Rév d'Arès 18/2). Et si nous l'appliquons dans notre vie de tous les jours, le monde change.
Ainsi, à travers ce blog, comme à travers toute votre écriture (Rév d'Arès 33/10, XXXIII/12-13), vous nous parlez (XX/12, XXX/20, XXXVII/6 ).
C'est pourquoi la prochaine édition de La Révélation d'Arès, grâce à votre travail, nous offrira la possibilité de comprendre et d'accomplir mieux la Parole "pour devenir meilleurs, plus aimants, plus aptes à pardonner, plus pacifiques, plus intelligents, plus libres, et à retrouver l'image et ressemblance du Créateur (Genèse 1/27)," comme vous le dites dans l'entrée #0004.
Louis F.

08Jun06 29C13
Je serai sans cesse sur ta gauche! (Rév d'Arès 35/15)
Même si je suis peinée quelque part de voir que c'est vous seul encore qui allez faire ce beau travail, de grande importance, j'ai la foi qu'il sera bien fait, car vous mettez toujours tout votre amour — amour pour le Père autant qu'amour pour votre frère humain — dans la plus petite comme dans la plus grande tâche au service du Créateur.
Et puis soeur Christiane veille sur vous... La preuve, grâce à  elle, nous avons une belle photo!
Chantal C.

10Jun06 29C14
Bonjour. Je suis probablement pesante, pourtant je me pose la question: Dieu vous demande de faire le ménage dans la Bible et le Coran, avez-vous déjà entamé ce travail ?Je suis en train de lire la Bible, mais je la trouve rébarbative. Jusqu'à présent, je n'avais lu que des morceaux et je me suis toujours conformé à ce que disait Dieu dans La Révélation d'Arès, je lui ai toujours fait confiance et à vous aussi. Je crois que l'avenir heureux ne viendra que par notre volonté intense de faire le bien, visible a l'oeil nu, palpable, par le travail, c'est sûr.
Et je ne vous parle pas du Coran, qu'il me reste à lire. C'est peut-être parce que je n'ai pas le meilleur qui ait été publié. J'ai celui traduit par D.Masson [Denise Masson]. Avez-vous fait une traductioon espagnole? Beaucoup de monde sur terre parle le castillan, bien qu'en Amérique du Sud les gens parlent en deuxième langue l'anglais. La Révélation d'Arès arrivera peut-être jusqu'à eux par le nord, si vous avez lancé la mission aux USA.
I
ci en Espagne, quelle misère spirituelle! Quel peu d'envie de changer aussi! J'ai assisté à des choses hors du temps (je vous parle de la religion). Je suis choquée à chaque fois. Il y a 3 ou 4 jours, dans ma rue, le curé est venu donner la communion à mes voisines en pleine rue à un mètre de ma porte. Elles étaient dehors pour se réchauffer les os. Ici la mission de rue se fera a toute heure du jour et presque à toute heure de la nuit.J'ai assisté aussi à des confessions, c'était incroyable, dans une église à Valence.Il y avait au moins 7 personnes agenouilées sur une petite marche et chaque curé etait assis dans son confessional à leur dire je ne sais quoi. Je ne savait pas que ça existait encore. L'église était pleine, je ne sais plus à propos de quelle fête religieuse ça s'est passé. Tout est très relié a la religion encore; elle imprègne les comportement, les prénoms des gens, le nom des rues. Vous devez le savoir, je suppose.
Danielle A.

Réponse :
Non, je n'ai pas commencé le lourd et difficile travail que le Père m'a demandé: Écarter des Écritures les livres d'hommes. C'est une tâche lourde qui me demanderait beaucoup de temps, d'isolement et de paix, que je n'ai pas. Non, je n'ai pas édité La Révélation d'Arès en espagnol. Il existe une traduction, je crois, partielle tout du moins, mais je n'ai pas le moyen de vérifier si elle est bonne. De plus, il faudrait l'éditer, la diffuser, et pour cela il faudrait une mission espagnole, qui n'existe pas encore. Quant au poids de la religion sur les esprits, nous ignorons d'autant moins qu'il existe que le Père nous envoie justement en mission dans le monde pour le délivrer des princes du culte. Mais n'oubliez pas: Quatre générations ne suffiront pas (Rév d'Arès 24/2). J'espère que vous serez de ceux et celles qui rejoindront les moissonneurs.

10Jun06 29C15
...finalement, j'ai un coup de cafard.. Bien sûr, la reconnaissance du prophète me touche énormément, mais je sais qu'en parole, amour, individualité acceptée, créativité et surtout liberté, les cinq dons qui nous font semblables à Celui qui est l'Étalé sur l'univers, je suis très loin du compte.
Vous nous aimez comme nous sommes. Ce n'est pas faute de nous enseigner, mais cette première génération de marmots, d'oisillons, est bien malade encore du péché. Vous devez faire avec...  La larve en se hâtant rejoint-t-elle l'abeille?
La force, nous la trouvons dans votre enseignement, votre amour bienveillan et cette Parole qui nous revient sans cesse en flashs pour ponctuer notre vie, pour nous aider à avancer.
Chantal F. 

13Jun06 29C16
La Révèlation d'Arès, dite et répétée par Frère Michel au long des années qui coulent doucement non seulement, ne peut pas avoir d’autre éditeur que lui, m
ais il lui revient de droit de le faire, puisqu’il est l’homme Michel, Mikal (Rév d'Arès, multiples réf.) que le Père à choisi pour porter ce message unique afin que nous bâtissions un monde, construisions un nouvelle société de partage, de paix, d’amour etc. Et là, seul notre prophète peut, grâce à la parole qu’il a reçue, nous en indiquer la direction.
Et c'est ensemble, reste et petit reste, autour du prophète, que nous devons commencer et évoluer.
Alors je crie que j'aime La Révélation d'Arès telle quelle est éditée par le prophète. C'est lui qui ressent et qui a besoin de nos forces pour faire, pour nous donner, cet héritage unique que nous transmettrons à notre tour petit à petit dans nos actes quotidiens de changement personnel et collectif.
Patricia

15Jun06 29C17
Je me réjouis de voir par la photo que tu vas bien (ou mieux)
Un cinquième livre ?
Et moi qui pensait que Dieu préférait qu’on le ressente intérieurement plutôt que de le lire — L'écriture est le dernier moyen de communication du Père vers ses enfants et pour cela il faut que ça passe par la main d’un être humain.
Ce n’est pas une critique. Je m’étais rapidement procuré une Révélation d'Arès dans les années 90 à la FNAC en Belgique.
Le blog, un forum et une lettre électronique, ne serait-ce pas le meilleur moyen pour s’informer ou poser des questions en cas de difficulté à la compréhension (et te laisserait plus de temps pour autre chose)?
Éric van G.

Réponse :
Il ne s'agit pas d'un cinquième livre, mais d'une nouvelle édition du même livre, La Révélation d'Arès. Concernant la communication par blog, forum, lettre électronique, il faudrait d'une part que que je sois disponible autant de fois que des questions sont posées et pour cela il me faudrait des journées de 72 heures et m'adonner à des répétitions continuelles, alors que par un livre les réponses aux questions sont imlprimées et données une fois pour toutes. De plus, il faudrait que tout le monde ait un ordinateur et la pratique de l'internet, ce qui est très loin d'être le cas. Je ne suis pas envoyé seulement aux internautes, mais au monde entier. Merci quand même pour les conseils.

11Avr07 29C18
Je continue à lire profondément vos écrits.
Je m'aime davantage avec plus de respect pour moi-meme ainsi que pour mon prochain.
Je souhaite sincèrement que tous ceux qui s'approchent de vous de loin ou de prés, qui vous lisent, qui lisent les Paroles de notre Pére grace à vous, à votre travail sans relâche, vous renvoient tous l'amour que vous nous portez, toute l'honnêteté, sincérité, paix, lumière, et tant d'autre choses encore, la vibration d'amour que vous amenez, que vous nous offrez sans condition, sans limite, nous devrions TOUS vous en offrir autant ainsi qu'à nous-mêmes!!!
J'ai tellement de choses à vous dire que mes pensées se précipitent.
Les lecteurs... je souhaiterai que les lecteurs cessent de vous juger, car c'est ainsi et aussi leur propre jugement qu'ils se font d'eux-mêmes, je souhaiterai qu'ils commencent par s'aimer et ouvrir leur cœur pour eux-mêmes puis leur amour alors et leur compréhension se feront plus facilement.
Aussi, sans lire La Révélation d'Arès, au premier contact, au premier toucher et la premiére ouverture du livre, n'avez vous pas senti cette vibration, ce poid d'amour, de magie, de vérité, qui en sortait déjà avant d'en apercevoir les mots? N'avez pas senti vos tripes, votre cœur, votre âme se resserrer devant une bénédiction qui vous est enfin offerte aprés tant de priéres en silence, tant d'espérance?
Voilà que vous avez enfin la chance, l'opportunité d'avoir entre les mains la Vérité et le pouvoir de changer votre vie et ce qui vous entoure par votre propre expérience et action avec tout l'amour et l'exemple simples qui vous ont donnés, et vous envoyez déjà des pierres à celui qui vous tend la main!
Cessez SVP de perpétuer ce qui a toujours perdu l'homme! et croyez enfin à vos capacités de changer et d'aimer!! Embellissez-vous!! Essayez!!! Croyez en vous!
Je souhaite, frère Michel, que l'on puisse vous soulever comme vous vous soulevez.
Que puis je faire pour vous aider dans votre tâche?
Pour faciliter votre persévérance, votre œuvre?
Merci! Mes merci ne seront jamais suffisants par rapport à ce que vous faite pour moi et pour nous tous.
Je vous envoie toutes mes plus belles pensées et continue à mettre en action ce qui est mis à portée de ma main.
Prions et AGISSONS!
Portez vous bien.
Anne Andres

00Xxx00 XXCX
Text
Signature